The Multi-Language Setup
Your site working in three more languages, with the URLs, the switcher and the search tags done properly, so your German pages get indexed instead of being read as copies of your English ones.
You want the site in German, and the quotes come back as a three-month project with no number at the end of it. So somebody drops a translate widget on the page instead, and six weeks later the German pages are still missing from Google, half the buttons are still English, and every link throws the visitor back to the English home page.
We retrofit proper internationalisation into the site you already have. The interface text moves out of your code and into files anyone can edit, the /de/ URLs start working, the switcher keeps people on the page they were reading, and prices and dates read the way each market writes them.
We wire up the machinery. The words come from your own translator or from a machine-translation pass we run, and the first round of changes is your German-speaking colleague reading the live site and sending corrections at no extra charge.
Our front-end developers do these retrofits most months. You get every page captured in every language, a checked map of the search tags, and a build that stops when a translation is missing rather than shipping a blank button to a customer.
What's included
Three more languages live on your own domain at /de/-style URLs, indexed separately by search engines instead of read as copies of your English pages
Every piece of text on the covered pages moved out of your code and into files your team can edit, down to the error messages and screen-reader labels nobody remembers are there
A language switcher that keeps people on the page they were reading, lists each language in its own name rather than a flag, and remembers what they picked
Dates, numbers and prices written the way each market writes them: €1.234,56 in German, the same amount you charge today, with no exchange rates involved
Two rounds of changes, the first of them your own speaker reading the live site and sending corrections, which is how the wording gets good without an agency invoice
A pass that flags the text we missed and the layouts that will break in German before your customers find them, plus every page captured in every language as proof
A build that stops when a translation is missing, and a ten-minute recorded walkthrough of adding a fourth language without us
Before you order
Have these ready so we can start the moment you order. The delivery clock only runs while we have them.
Your repository with our build user added, the command that builds it, and a staging or preview address
Up to ten pages to cover, your current language and the three you want
Your translator files, or the go-ahead for our machine-translation pass
Your choice of URL scheme and where the language switcher goes
One person who reads the translations and signs the work off, and your agreement to leave the English on these pages alone while we work
Your agreement that our developer may use Claude, our AI coding assistant, on the code for the covered pages
How it works
Book it — pay the fixed price and tell us the target environment. No scoping call first.
We deliver — an experienced specialist runs our standard workflow for this exact task. You can watch progress and message them in the portal.
Hand-off — you get the deliverables, the documentation, a rollback snapshot, and a walkthrough if you want one.
Who does it
A salaried Support Resort specialist with more than ten years in the field, working from a runbook we've been refining since 2003 — supervised by senior management, never a marketplace contractor. You'll see who is assigned and can message them about this task directly in your portal.
FAQ
Ask about this task
Our assistant knows the scope document and runbook behind this service. Ask what's covered, what isn't, or whether it's the right task for your situation.
Answers come from our published scope documents. Prefer a person? Switch to the "Email us" tab — a senior manager replies personally, usually the same weekday.
Related services
The Marketing Site
Five page layouts designed and built, and put live on your own domain. The page count, the revision rounds and the launch date are all fixed in writing before anyone starts.
The Headless CMS Setup
Your own team edits and publishes the site without a developer, and the live pages stay as fast as they are now because we leave nothing new running behind them.
The Landing Page
One page with one job: turning the traffic you already pay for into enquiries. You approve the structure before anyone designs anything, we prove the form works by submitting it ourselves, and the speed and accessibility scores come with the page.
The Website Facelift
Your page restyled to look current again — your words and your page structure untouched — with before-and-after captures at four screen widths to prove the difference.